Buchtipps - Essay

Das literarische Testament Zwetajewas, aus dem Nachlass ediert, liegt nun erstmals auf Deutsch vor.  Herausgegeben und aus dem Russischen und Französischen übersetzt von Felix Phillip Ingold. Die Schreibhefte versammeln spontane Notizen, Dialoge mit ihren Kindern, Gedichte und Briefentwürfe, Tages- und Traumprotokolle, Reise- und...
Der Ungar Szilárd Borbély plante seinen nächsten großen erzählerischen Text Franz Kafka zu widmen. Die Sammlung von Bruchstücken wurde nun aus dem Nachlass veröffentlicht. Sie bezieht ihre Intensität aus der leidenschaftlichen Suche des Autors nach sich selbst und der eigenen Stimme. Borbély nimmt Kafkas "Brief an den Vater" als Folie, um sich...
In diesen Essays treffen persönliche und poetische Momente zusammen. Geschichtliche Fakten werden zu Anekdoten, Alltagsbeobachtungen stehen neben ungewöhnlichen Schicksalen und private Biografien zeichnen die kollektive Geschichte nach.  Mal ironisch, mal bissig und melancholisch erhält der Leser Einblick in ein Leben voller absurder...