Dubrowskij (Deutsche Ausgabe)

"Dubrowskij" entfaltet die Geschichte des jungen Adligen Wladimir Dubrowskij, dessen Familie durch die Willkür des mächtigen Gutsbesitzers Trojekurow enteignet wird und der daraufhin zum Anführer einer Räuberbande wird. Zwischen Rache, Standesehre und der Liebe zu Mascha Trojekurowa entwickelt Puschkin eine knappe, spannungsreiche Prosa, die romantische Räubererzählung und frühen russischen Realismus verbindet. Das unvollendet gebliebene, postum veröffentlichte Werk steht im Kontext der gesellschaftskritischen Erkundungen des russischen Adelslebens im 19. Jahrhundert. Alexander Puschkin, 1799 geboren und 1837 im Duell gestorben, gilt als Begründer der modernen russischen Literatursprache. Seine Nähe zum Adel, seine Erfahrungen mit Zensur, Verbannung und politischer Unruhe prägten seinen scharfen Blick auf Macht, Recht und persönliche Freiheit. Für "Dubrowskij" griff er vermutlich zeitgenössische Berichte über enteignete Gutsbesitzer und soziale Rechtsunsicherheit auf und formte daraus eine moralisch vieldeutige Erzählung. Diese deutsche Ausgabe empfiehlt sich Lesern, die Puschkins erzählerische Klarheit und seine subtile Gesellschaftsanalyse entdecken möchten. "Dubrowskij" ist zugleich Abenteuerroman, Liebesgeschichte und Studie über verletzte Gerechtigkeit.